HeaderImage

Original LÖWE has moved!

Greeting

Dear customers, business partners and friends of our Original LÖWE scissors,

In August of this year we moved into our new location in Flintbek, a few kilometre South of Kiel. Two years of planning and almost one year of construction are behind us. After 36 years at the previous location in Kiel the capacity of our production plant was exhausted so much that we could not grow there any further. We are happy to work in modern offices now and to produce Original LÖWE pruners and cutters -Made in Germany- for you in a large, bright production facilities.

Our range of products comprises a wide variety of anvil and bypass pruners and cutters for professional use - in vineyards, orchards and horticulture, as well as for manifold industrial and craft applications. The core of our activities is the improvement of existing products and the development of new cutting solutions.We aim to produce the best cutting tools that meet the needs of our customers. Original LÖWE is the trusted partner for distributors and users worldwide. Original LÖWE pruners and cutters are appreciated by professionals - for over 90 years, in more than 90 countries.

I trust you will enjoy diving into the Original LÖWE world of cutting - because every cut matters!

Dipl.-Ing. Randolph Schröder, Geschäftsführer Gebr. Schröder GmbH - Flintbek

Novas tesouras de poda Original LÖWE

Os novos compactos LÖWE 14 e LÖWE 15

A tesoura bypass LÖWE 14 agrada pelo seu formato compacto e bom equilíbrio. Com a instalação do amortecedor de choque dual, nós reduzimos o impacto de corte. O reduzido e pontudo desenho permite também acesso a regiões estreitas e a possibilidade de um corte limpo. A lâmina com o cortador de fios embutido completa a aparência deste leve modelo.

A tesoura-bigorna LÖWE 15 é mais uma combinação de uma tesoura-bigorna e uma tesoura bypass (similar a LÖWE 7 e LÖWE 8). A combinação da tecnologia de bigorna com a geometria bypass claramente agrada. Essa tesoura oferece, do mesmo modo, devido ao seu design compacto e leve um equilíbrio perfeito e um incrível corte limpo.

Nós oferecemos os novos modelos cada um com dois tipos diferentes e comprovados de empunhadura:

14.104 Formato de empunhadura padrão

14.107 Empunhadura curvada para dentro, ideal para mãos pequenas

15.104 Formato de empunhadura padrão

15.107 Empunhadura curvada para dentro, ideal para mãos pequenas

As tesouras Original LÖWE

As tesouras Original LÖWE são ferramentas para a utilização profissional na viticultura, fruticultura e horticultura, bem como para as mais variadas aplicações nos sectores da indústria e artesanato.

Já no ano de 1923, o fundador da empresa, Walther Schröder, teve uma invenção inovadora: Ele criou a primeira tesoura de bigorna do mundo e registou-a como patente. No seu design actual, esta tesoura, sob a designação LÖWE 1, ainda faz parte da gama de produtos da nossa casa e continua a ser uma das tesouras LÖWE mais utilizadas até à data de hoje.

As tesouras Original LÖWE são fabricadas e comercializadas no mundo inteiro, há três gerações, sob a direcção do sócio-gerente da Gebr. Schröder GmbH, o Sr. Eng.º Randolph Schröder.

A empresa caracteriza-se, actualmente, por uma vasta gama de alta qualidade de tesouras de bigorna e de bypass da marca "Original LÖWE", que é constantemente alargada com produtos inovadores. O desenvolvimento das tesouras é realizado com base em inúmeras experiências e sugestões dos utilizadores: Tesouras LÖWE, feitas à medida das necessidades dos clientes.

As nossas tesouras são utilizadas em mais de 80 países e apreciadas por profissionais de todos os continentes, há várias décadas.

Original LÖWE – Made in Germany desde 1923